Strategy acquires more BTC despite facing lawsuit