Taco Bell’s Drive-Thru AI Gets Stuck on Repeat: “What Will You Drink?”