Tech Carried This Upturn, and Now It’s Taking the Market Down With It