The Depository Trust Company, the U.S. financial market infrastructure provider that clears and settles securities trades, said the SEC has given it informal approval to move ahead with a tokenization service for some assets it already holds in custody,…