The chaotic final years of a classic American retailer