Thugs slashed crypto worker’s mother with box cutter. Demanded $9m to stop