Tokenized assets near $300 billion as Wall Street quietly floods on chain