Tokenized Treasuries Surge to $5.6 Billion, Fueling Growth in RWAs: CoinGecko