Trade talks with Canada are terminated