Escalating U.S.-Iran tensions rattle oil, gold, and equities as UBS projects limited energy disruption and stronger broad commodities gains into 2026, led by metals amid elevated geopolitical risk. UBS Flags Iran Escalation but Forecasts Stronger Broad Commodities Gains Into…