UK visitors from dozens of countries will have to pay new entry fee