US court sides with Yuga Labs, agrees RC BAYC are copycats