US lawmakers seek review of $500M UAE investment in Trump-linked WLFI