US tax revenues fall short as refunds rise, raising early debt ceiling default risks