USD/CAD holds steady below 1.3600, bulls await break above 200-day SMA hurdle