USD/MXN struggles to continue gains despite US Treasury yields increase