USDC steps into tax software and Bitcoin DeFi in one day as Circle accelerates expansion