VanEck CEO says tokenization of real-world assets faces two major hurdles