Veteran trader accuses the U.S. central bank of ‘crime of the century’