XRP Price Struggles Despite $1B ETF Inflows, Analysts Explain Why