3Commas updates users on recent API-KEY exchange attack