California Democrats confirm rumors of Swalwell’s alleged misconduct