Court rules in favor of Apple in class action over crypto payment policies