Crypto is like the ‘World of Warcraft’ economy and legitimizing it with regulations would hurt the financial system, says economist