Former FTX exec Ryan Salame invested millions in one small Massachusetts town’s restaurants