STRC Trading Volume Tops $1.1 Billion as Strategy Expands Bitcoin Treasury Play